Skärpta krav för offentliga biträden och höjda kompetenskrav för tolkar i migrationsärenden

Institutet för mänskliga rättigheter (institutet) yttrar sig över Utkast till lagrådsremiss – Skärpta krav för offentliga biträden och höjda kompetenskrav för tolkar i migrationsärenden. Yttrandet sker inom ramen för institutets uppgift att främja säkerställandet av de mänskliga rättigheterna i Sverige, med utgångspunkt i våra grundlagar och för Sverige folkrättsligt bindande förpliktelser inom området mänskliga rättigheter. Institutet har även en särskild roll som oberoende nationell mekanism enligt artikel 33.2 i FN:s konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning (funktionsrättskonventionen).

Synpunkter

Institutet avstår från att yttra sig över utkastet till lagrådsremiss.

Institutet noterar dock att utkastet till lagrådsremiss inte innehåller några förslag kopplade till  nämndemän. Utredaren hade genom ett tilläggsuppdrag i uppgift att ta ställning till vissa frågor om nämndemän. Institutet vill i detta sammanhang påminna om sitt remissyttrande gällande betänkandet En översyn av vissa frågor om offentliga biträden (Ds 2023:14).[1] Institutet vill påminna om behovet av att tillsätta en särskild utredare för att utreda hur ett nytt rekryteringssystem för nämndemän kan utformas utan inblandning av de politiska partierna i syfte att säkerställa domstolarnas oberoende och opartiskhet.

Ärendets handläggning

Detta remissvar har beslutats av direktören Fredrik Malmberg och föredragits av utredaren/juristen Andreas Ljungholm. I den slutliga beredningen har även ställföreträdande direktören Charlotte Palmstierna, enhetschef för Utredning och analys Eva Glückman och utredaren/juristen Anna Rosenmüller Nordlander deltagit.

Fredrik Malmberg, direktör

---

Noter

[1] Remissvar: En översyn av vissa frågor om offentliga biträden (Ds 2023:14), Referensnummer: Ju2023/01353, 30 oktober 2023, Institutets Dnr: 1.1.2-442-2023